Vougemönster till balklänning

[Syofta]

Lining=foder
Underlining=mellanfoder(kallas även dubblering)
Interfacing=mellanlägg t ex vliselin

Dubbleringen kan vara antingen tunt billigt sidentyg (om klänningens tyg är natursiden) eller det tunnaste bomullstyg du kan hitta, t ex moll eller batist. Man kan också använda vanligt fodertyg, men det blir inte alltid lika bra.Det kan också vara organza, om man vill ha lite styrsel. Jag tvättar alltid bomullstyg först så att det aldrig kan krympa sen.
Man kan tillochmed dubblera med kraftig bomullstvills/jeanstyg om man vill sy starka teaterkläder!! (inte till din klänning!)

Man lägger det helt enkelt bakom tyget på alla mönsterdelar, ibland bara vissa, t ex på livet.
Det gör att plagget blir mer proffsigt och håller sig snyggt längre, naturligtvis blir det starkare också. Sen syr man sömmarna genom båda lagren, man låtsas alltså att de är ett.
Du behöver bara markera mönsterdelarna på mellanfodret, sedan lägger du tyget bakom och nålar ihop dem och tråckla gärna.

Hade du köpt Voguemönstret i en svensk tygaffär hade du fått med en bra översättningslista. Du kanske vill göra det en annan gång, det behövs ju bara en gång, det är samma papper i alla mönster.

Lycka till1