Ottobre 3/2017 skärningssöm

HannaMF · 2017-05-25, 11:57

Tack för ditt svar, Marron!

HannaMF · 2017-05-25, 12:25

Och nu har jag testat -stretchbandet blev faktiskt längre! Bra tips, Marron.

Talla · 2017-05-27, 20:51

Är det klänningsmodell nr 30? Jag tänkte också sy den. Det där med framilon-bandet kan vara lite knepigt. Dels att ja, den är bra elastisk och återgår till ursprungliga stroleken, men har man sytt in det, så kan stygnen störa, så att bandet ändå blir liiite längre än före. Det är bara testa, som sagt.

Det andra, med att klippa ner sömsmånen, tror jag är lite knepig översättning. Det går inte alltid att översätta bokstavligt och få det korrekt eller vidare begripligt:-) Jag tänkte mig mer att jag ska sy kanske säg ca 1 cm utanför skärningssömmen och snedda lite. Dvs, säg att jag har 1 cm sömsmån på hela skärningssömmen. Jag kan t ex börja sy från Mitt fram-linjen, hålla 1 cm sömsmån längs hela skärningssömmen. När jag kommer till slutet av uppklipta delen, fortsätter jag min planerade extra cm. Jag vrider lite tyget till vänster (om sömsmånen var till höger från nålen) och börjar sy mot kanten. Eftersom uppklipta delen är slut, så syr jag nu mot vikningen, precis som om jag skulle göra en liggande inprovning.

Andra halvan skulle jag sy från mittlinjen åt andra hållet och avsluta likadant.

HannaMF · 2017-05-28, 19:55

Tack för ditt svar, Talla! Ja precis, det är klänningsmodell nr 30. Ja, det var en förvirrande översättning. Din förklaring var mycket lättare att förstå :-).

2017-05-25, 11:57	#1
HannaMF Medlem sedan: feb 2011 Inlägg: 8	Tack för ditt svar, Marron!

2017-05-25, 12:25	#2
HannaMF Medlem sedan: feb 2011 Inlägg: 8	Och nu har jag testat -stretchbandet blev faktiskt längre! Bra tips, Marron.

2017-05-27, 20:51	#3
Talla Medlem sedan: dec 2012 Inlägg: 135	Är det klänningsmodell nr 30? Jag tänkte också sy den. Det där med framilon-bandet kan vara lite knepigt. Dels att ja, den är bra elastisk och återgår till ursprungliga stroleken, men har man sytt in det, så kan stygnen störa, så att bandet ändå blir liiite längre än före. Det är bara testa, som sagt. Det andra, med att klippa ner sömsmånen, tror jag är lite knepig översättning. Det går inte alltid att översätta bokstavligt och få det korrekt eller vidare begripligt:-) Jag tänkte mig mer att jag ska sy kanske säg ca 1 cm utanför skärningssömmen och snedda lite. Dvs, säg att jag har 1 cm sömsmån på hela skärningssömmen. Jag kan t ex börja sy från Mitt fram-linjen, hålla 1 cm sömsmån längs hela skärningssömmen. När jag kommer till slutet av uppklipta delen, fortsätter jag min planerade extra cm. Jag vrider lite tyget till vänster (om sömsmånen var till höger från nålen) och börjar sy mot kanten. Eftersom uppklipta delen är slut, så syr jag nu mot vikningen, precis som om jag skulle göra en liggande inprovning. Andra halvan skulle jag sy från mittlinjen åt andra hållet och avsluta likadant.

2017-05-28, 19:55	#4
HannaMF Medlem sedan: feb 2011 Inlägg: 8	Tack för ditt svar, Talla! Ja precis, det är klänningsmodell nr 30. Ja, det var en förvirrande översättning. Din förklaring var mycket lättare att förstå :-).