Tjocka sömmar till budodräkt

[Hanna_B]

Byxorna görs av två stora bitar, en för respektive ben, plus ett par små. Så det finns inga sömmar på utsidan av benen - det är samma tygbit fram och bak. Det är standard för byxor av den här typen. Hela mönstret är konstruerat av geometriska enkla bitar... kimonotänk. Så det funkar inte riktigt som vanliga västerländska klädmönster.

[Hanna_B]

Den typ av sömmar som vi försökt imitera heter "flat felled seams" på engelska. (Någon som vet vad det heter på svenska? Det ser ut så här http://www.emblibrary.com/el/images/...flatfelled.jpg Vi har förmodligen inte gjort dem enligt konstens alla regler, men resultatet blev ändå rätt likt.)

Kompisen löste problemet med att sy "samma grensöm flera gånger" genom att helt sonika trä upp det färdigsydda byxbenet på symaskinsarmen! Tur det är rätt vida ben på de här brallorna!

Jackan blev bra. Jag har sytt själv/med hjälp eftersom köpta budodräkter inte är riktigt anpassade till min höftbredd kontra axelbredd, och det problemet har kompisen löst väl. Byxorna sitter inte så bra, en bra bit sämre än vad köpta brukar göra. Vet inte om det är mönstret som är problemet, eller kanske det faktum att vi valde att sätta resår i midjan och sy ihop den helt i sidorna istället för att ha de sprund i bägge sidor som är standard. Om jag någon gång syr en till kommer jag nog att använda ett lite mer "vanligt" mönster till byxorna, ett som åtminstone inte är identiskt fram och bak.

[catla]

Kolla!
Mönster verkar ju gå att få tag på tills nästa gång.
Hittat ett ställe som skickar worldwide;

http://roundearth.stores.yahoo.net/dogiforwomen.html

[Hanna_B]

Hanna_B skrev:

Den typ av sömmar som vi försökt imitera heter "flat felled seams" på engelska. (Någon som vet vad det heter på svenska?

Fällsöm, tydligen.

catla skrev:

Kolla!
Mönster verkar ju gå att få tag på tills nästa gång.
Hittat ett ställe som skickar worldwide;

http://roundearth.stores.yahoo.net/dogiforwomen.html

Precis det mönstret utgick vi ifrån! Det åtgärdar ett par av problemen som kvinnor kan stöta på med standard-budojackor (de glipar nåt ohyggligt fram, alternativt blir det gigantiska tygmängder i midjan). Men även på detta mönster sitter axelsömmen väldigt långt ut, vilket leder till att hela sidan följer med upp när man lyfter på armen. Om man vill ha bältet på höften istället för i midjan, då vill man att jackan ska sitta still i sidan när man lyfter på armarna. Jag är ju inte lika bredaxlad som karlarna... Därför modifierade vi (eller rättare kompisen) jackan litegrann, och flyttade in axelsömmen.

Byxan gjorde vi nästan som mönstret var, men gillade inte resultatet. Det var okej så länge vi sydde i påslakan bara för att testa, men i stelare tyg blev det påsigt.

Jag har en jacka av mer judomodell hemma - det här mönstret är i grunden mer karatestuk. Jag ska testa att ta den som förlaga nästa gång. Japanska traditionella mönster är extremt enkla att kopiera, eftersom bitarna är så geometriska och plaggen kan läggas ut helt platt. Och till byxor ska jag nog använda ett par som är för små som modell, och be kompisen förstora mönstret. Kanske jag också ska skaffa ett tunnare tyg till byxorna än till jackan.