Vändsöm - French seam

Nallelina tycke att jag skulle visa hur man syr vändsöm eller french seam. Här har jag gjort ett försök, som visar hur jag gör.

Här har jag klippt till 13 mm (1/2 inch) sömsmån. Jag använder har 1/4 inchfoten för att få exakt sömsmån. Det fungerar med andra mått också och standard pressarfoten.

Sy med ganska så korta stygn stygnlängd ungefär 2.

Jag lägger tyget avigsida mot avigsida och syr första sömmen på rätsidan.

Sedan pressar jag sömmen öppen.

Här klipper jag ned sömmen till 2-3 mm.

Nu undrar ni kanske varför inte sy sömmen så smal att man inte behöver klippa. Dels är det svårt att sy en så smal söm och sedan är det jättekrångligt att pressa en så smal söm öppen. 

Jag viker in sömmen och sätter några nålar, det är viktigt att sömmen som jag tidigare sytt kommer i kanten.

Sedan syr jag en söm nu från avigsidan. Det är viktigt att sömmen är bredare än det man klipp bort. Jag änvänder 1/4 inchfoten för att få en rak söm

Så den färdiga sömmen ut. Den blir ännu finare om man har tråd som matchar tyget.

Så har ser det ut från rätsidan. Det blir ännu finare efter lite pressning.

---

(Logga in för att skriva en kommentar)

2014-02-08 13:37   Ma-Lou Ma-lou

Tack för fina bilder väldigt utförligt och informativt.
 

2014-02-06 23:29   Birgit Landin

Den används när man vill ha en slät och in baksida. När sömmen skiner igenom. Eller på ofodrade plagg för att få en snyggare insida.
Användes mycket förr när man bara hade raksömsmakiner. Används en hel del inom finare sömnad (couture).
Just nu håller jag på att sy örngott med vändsöm, för slippa zigsackkanter.
 

2014-02-06 22:47   Pernilla Fe

Förlåt den dumma frågan, men när använder man detta? Är det för att inte fula sömsmåner skall synas eller har det en praktisk användning?
 

2014-02-06 19:16   Susanne Kallstenius

Så fint och enkelt du har beskrivit vändsömmen som är så användbar.
I skolan fick vi sy vändsömmar för hand med efterstygn på obligatoriska fula gympabyxor. Det måste vara en väldigt stark gen som låter syintresset överleva sånt!
 

2014-02-06 19:09   Pia Lindemann Larsen

Har set detta beskrivet andra ställen, du gör det noga o bra... tummen upp o tack för tipset