Simplicity mönster = ???

solingnes · 2008-05-01, 12:23

Snälla kan nån hjälpa mig snabbt?
Håller på att klippa till ett mönster utifrån Simplicity mönster New Look 6401, Okej så långt, men nu är det så att jag har fått hjärnsläpp.....
Är sömsmånen inkluderad i mönstret? Det står på ett ställe att "Seam allowance: 1,5 cm unless otherwise stated" men på ett antal delar av mönstret finns "1,0 cm hem allowed".
Snälla lös mitt hjärn släpp så jag kan fortsätta...

Soliga majhälsningar
solingnes

Nima · 2008-05-01, 14:04

Låter som om 1,5 cm sömsmån ingår.
"1,0 cm hem allowed". borde betyda att de där räknar med att sömsmånen för fållen är 1 cm.

Lusläs instruktionspappret. Där brukar det stå om sömsmån ingår. Det gör det ofta på engelskspråkiga mönster. Det är väl i princip endast de helsvenska som inte har någon sömsmån med.

När jag började sy försådär en 30 år sedan missade jag att det ingick sömsmån i ett jackmönster. Det blev en lågt skuren krage med mudd istället för att gå betydligt högre upp i halsen.

solingnes · 2008-05-01, 14:16

Jag har lusläst instruktioner och även alla mönster delar, men ingenstans finns det att sömsmån ingår.
Däremot har jag "googlat" och hittat en sida som heter http://www.denverfabrics.com/pages/s...ewing-seam.htm
där kan man lusläsa sig fram till att Simplicity inkuderar sömsmån i sina mönster. Jag går på den linjen.....
Tack ändå för snabbt svar.
Kanske nån har nytta av upplysningen

Hälsningar
solingnes

lapplotta · 2008-05-01, 19:36

Hej!
Seam allowance betyder sömsmån ingår, men det hade du ju redan räknat ut. Lycka till med sömnaden.
Hälsningar
Lapplotta

solingnes · 2008-05-01, 20:57

Jag var så inne på att det skulle stå "included" eller nåt liknande.
Men nu är det klippt, sytt och klart med en "toall". Skall prova på den lilla studenten imorron.

Det blir nog bra till slut.
Tack för hjälpen

solingnes

Nefertari · 2008-05-24, 20:09

jag kanske är petig men uttrycket"seam allowance" betyder inte att sömsmån ingår. Just det ordet betyder just "sömsmån".

Men sömsmånen ingår säkert eftersom du hittat den infon.

2008-05-01, 12:23	#1
solingnes Medlem sedan: okt 2005 Inlägg: 100	Simplicity mönster = ??? Snälla kan nån hjälpa mig snabbt? Håller på att klippa till ett mönster utifrån Simplicity mönster New Look 6401, Okej så långt, men nu är det så att jag har fått hjärnsläpp..... Är sömsmånen inkluderad i mönstret? Det står på ett ställe att "Seam allowance: 1,5 cm unless otherwise stated" men på ett antal delar av mönstret finns "1,0 cm hem allowed". Snälla lös mitt hjärn släpp så jag kan fortsätta... Soliga majhälsningar solingnes

2008-05-01, 14:04	#2
Nima Medlem sedan: jun 2005 Inlägg: 523	Låter som om 1,5 cm sömsmån ingår. "1,0 cm hem allowed". borde betyda att de där räknar med att sömsmånen för fållen är 1 cm. Lusläs instruktionspappret. Där brukar det stå om sömsmån ingår. Det gör det ofta på engelskspråkiga mönster. Det är väl i princip endast de helsvenska som inte har någon sömsmån med. När jag började sy försådär en 30 år sedan missade jag att det ingick sömsmån i ett jackmönster. Det blev en lågt skuren krage med mudd istället för att gå betydligt högre upp i halsen.

2008-05-01, 14:16	#3
solingnes Medlem sedan: okt 2005 Inlägg: 100	Jag har lusläst instruktioner och även alla mönster delar, men ingenstans finns det att sömsmån ingår. Däremot har jag "googlat" och hittat en sida som heter http://www.denverfabrics.com/pages/s...ewing-seam.htm där kan man lusläsa sig fram till att Simplicity inkuderar sömsmån i sina mönster. Jag går på den linjen..... Tack ändå för snabbt svar. Kanske nån har nytta av upplysningen Hälsningar solingnes

2008-05-01, 19:36	#4
lapplotta Medlem sedan: dec 2003 Inlägg: 127	Hej! Seam allowance betyder sömsmån ingår, men det hade du ju redan räknat ut. Lycka till med sömnaden. Hälsningar Lapplotta

2008-05-01, 20:57	#5
solingnes Medlem sedan: okt 2005 Inlägg: 100	Jag var så inne på att det skulle stå "included" eller nåt liknande. Men nu är det klippt, sytt och klart med en "toall". Skall prova på den lilla studenten imorron. Det blir nog bra till slut. Tack för hjälpen solingnes

2008-05-24, 20:09	#6
Nefertari Medlem sedan: jun 2007 Inlägg: 532	jag kanske är petig men uttrycket"seam allowance" betyder inte att sömsmån ingår. Just det ordet betyder just "sömsmån". Men sömsmånen ingår säkert eftersom du hittat den infon.