Mönstertolkning

charlotte_13 · 2009-05-07, 18:16

Förstår inte riktigt följande i mitt mönster (ett par byxor):

"Sy fast fickkanten räta mot räta med 7 mm söm..."

7 mm söm? ska jag tolka det som att jag ska sy 7 mm in eller vad menas?

Jimipe · 2009-05-07, 18:59

Beroende på huruvida de har missat något kan det betyda lite olika saker.

Antingen så är det nog så som du säger, att du ska sy med 7 mm sömsmån. Eller, så är det att du ska sy med 7 mm som stygnlängd som "tråckling". Senare syr du då en ordentlig raksöm om det behövs. I vissa fall så tråcklar man först på maskin för att det ska bli enklare när man senare syr den "riktiga sömmen", och i vissa fall bara för att tyget där helt enkelt inte behöver sitta så hårt fast.

charlotte_13 · 2009-05-08, 06:02

Oj, nu blev jag mer tveksam.. , MEN, borde ju sy fast fickkanten med riktiga stygn kan man tycka?! Hmm

Jimipe · 2009-05-08, 06:37

Mer exakt var någonstans är det? Är det upptill på byxan? Ska du ha en linning eller infordring senare också? I så fall tror jag att det är tråckelstygn du ska sy. När jag har sprättat i sär jeans brukar de ha en sådan söm upptill vid fickorna.

Å andra sidan så lär det ju inte direkt bli någon större skillnad om du satsar på normal stygnlängd...

När man kör fast sådär tycker jag oftast att det bästa är att tänka efter vad man tror lär bli bäst och köra på det. Blir det inte bra är det bara att sprätta. Funkar det så fortsätter man på det sättet. Det är ändå inte så oerhört viktigt att följa instruktionerna till punkt och pricka... :P

Delfintua · 2009-05-08, 08:39

Citat:

charlotte_13 skrev:

Oj, nu blev jag mer tveksam.. , MEN, borde ju sy fast fickkanten med riktiga stygn kan man tycka?! Hmm

Jag tror du har helt rätt. Dom har nog bara inte skrivit sömsmån. Begriper inte varför man ska tråckla en fickkant innan man syr den??

charlotte_13 · 2009-05-08, 14:45

Ok, tack Delfintua

Kör på min första spontana tanke.. Byxorna ifråga är StoffochStils nr 2000438 (kunde inte länka direkt till mönstret..)

2009-05-07, 18:16	#1
charlotte_13 Medlem sedan: okt 2008 Inlägg: 186	Mönstertolkning Förstår inte riktigt följande i mitt mönster (ett par byxor): "Sy fast fickkanten räta mot räta med 7 mm söm..." 7 mm söm? ska jag tolka det som att jag ska sy 7 mm in eller vad menas?

2009-05-07, 18:59	#2
Jimipe Forumvärd Medlem sedan: aug 2006 Inlägg: 1 011	Beroende på huruvida de har missat något kan det betyda lite olika saker. Antingen så är det nog så som du säger, att du ska sy med 7 mm sömsmån. Eller, så är det att du ska sy med 7 mm som stygnlängd som "tråckling". Senare syr du då en ordentlig raksöm om det behövs. I vissa fall så tråcklar man först på maskin för att det ska bli enklare när man senare syr den "riktiga sömmen", och i vissa fall bara för att tyget där helt enkelt inte behöver sitta så hårt fast.

2009-05-08, 06:02	#3
charlotte_13 Medlem sedan: okt 2008 Inlägg: 186	Oj, nu blev jag mer tveksam.. , MEN, borde ju sy fast fickkanten med riktiga stygn kan man tycka?! Hmm

2009-05-08, 06:37	#4
Jimipe Forumvärd Medlem sedan: aug 2006 Inlägg: 1 011	Mer exakt var någonstans är det? Är det upptill på byxan? Ska du ha en linning eller infordring senare också? I så fall tror jag att det är tråckelstygn du ska sy. När jag har sprättat i sär jeans brukar de ha en sådan söm upptill vid fickorna. Å andra sidan så lär det ju inte direkt bli någon större skillnad om du satsar på normal stygnlängd... När man kör fast sådär tycker jag oftast att det bästa är att tänka efter vad man tror lär bli bäst och köra på det. Blir det inte bra är det bara att sprätta. Funkar det så fortsätter man på det sättet. Det är ändå inte så oerhört viktigt att följa instruktionerna till punkt och pricka... :P

2009-05-08, 14:45	#6
charlotte_13 Medlem sedan: okt 2008 Inlägg: 186	Ok, tack Delfintua Kör på min första spontana tanke.. Byxorna ifråga är StoffochStils nr 2000438 (kunde inte länka direkt till mönstret..)