Bernina 530-2 sönder (?) vill sy i fårskinn

[EsNadisys]

hursomhelst skrev:

Då är det 12 som sitter fast. (Den jag har mitt finger placeratpå)
Inte nr 13, för nålen kan jag flytta.

Anledningen till att vi blev så sena var att vi skrev förbi varann
Du skulle ha lyssnat på mig och kört maskinen utan nål och spole.

Knapparna 12 och 13 har två motsatta funktioner. När den ena funkar blir den andra fast. När du sätter stygnbredden på noll för att sy raksöm, kan du inte välja att nålen går i sidled samtidigt. Det var den här punkten som var svår att fånga.

Nu när du vet detta om de knapparna hoppas jag att du sätter tiden på att få maskinen att gympa lite så att alla små hörn hinner blir smörjd.

Knapparna ovanför maskinen som du visade på en bild (8?&9?) är till automatisk broderi som det hette då, inte frihands alltså.

Jag har en extra manual på svenska.