Jerseynålar till 4862?

Syrep · 2012-02-06, 10:34

Schmetsz (nåltillverkare) anger att man tagit fram en ny nål med rundspets för trikå och overlockmaskiner.
ELx705 SUK 65 elller 80 grovlek.
EL står för långt spår fram och baktill SUK rundad spets.

If you are sewing with a "normal" household machine we recommend the Jersey Needle 130/705 H SUK size 70 or 80 or for elastic material the Stretch
Needle 130/705 H-S size 65 or 75. The size depends on the thickness of the material.

If you use an overlock or coverlock machine which requires the ELx705 we would recommend ELx705 SUK in size 65 (this one is new in our product range!) or 80. The second groove in this needle is necessary to form the stitch. If using the 130/705 H type needle on those machines you might face skip stitches or maybe the machine does not produce any stitch at all.

------------------------------------------------------------------
Phone: +49 (0) 2406 85-183
E-mail: petra.donath@schmetz.com
servicehouse@schmetz.com
Web: www.schmetz.com
------------------------------------------------------------------
FERD. SCHMETZ GMBH
SERVICEHOUSE
Bicherouxstr. 53-59, 52134 Herzogenrath, Germany
Geschaeftsfuehrer: Alexander Mesdaghi
Amtsgericht Aachen: HRB 115

2012-02-06, 10:34	#13
Syrep Medlem sedan: jun 2011 Inlägg: 2	Schmetsz (nåltillverkare) anger att man tagit fram en ny nål med rundspets för trikå och overlockmaskiner. ELx705 SUK 65 elller 80 grovlek. EL står för långt spår fram och baktill SUK rundad spets. If you are sewing with a "normal" household machine we recommend the Jersey Needle 130/705 H SUK size 70 or 80 or for elastic material the Stretch Needle 130/705 H-S size 65 or 75. The size depends on the thickness of the material. If you use an overlock or coverlock machine which requires the ELx705 we would recommend ELx705 SUK in size 65 (this one is new in our product range!) or 80. The second groove in this needle is necessary to form the stitch. If using the 130/705 H type needle on those machines you might face skip stitches or maybe the machine does not produce any stitch at all. ------------------------------------------------------------------ Phone: +49 (0) 2406 85-183 E-mail: petra.donath@schmetz.com servicehouse@schmetz.com Web: www.schmetz.com ------------------------------------------------------------------ FERD. SCHMETZ GMBH SERVICEHOUSE Bicherouxstr. 53-59, 52134 Herzogenrath, Germany Geschaeftsfuehrer: Alexander Mesdaghi Amtsgericht Aachen: HRB 115