Coverlock - skära, fålla och sy täcksöm???

Geta · 2010-07-16, 16:13

Ingen maskiner skjærer og syr coversøm / coverlock samtidig.

Rene coversømmaskiner har ikke kniver i det hele tatt.
Kombimaskiner som f.eks. Pfaff Coverlock 3.0 og 4.0 og Huskylock S21 og S25 har kniver, men de må kobles ut når maskinen stilles om fra overlocksøm til coverlock.
Håper dette ble forståelig, selv på norsk!

Lto007 · 2010-07-19, 13:23

Citat:

Geta skrev:

Ingen maskiner skjærer og syr coversøm / coverlock samtidig.

Rene coversømmaskiner har ikke kniver i det hele tatt.
Kombimaskiner som f.eks. Pfaff Coverlock 3.0 og 4.0 og Huskylock S21 og S25 har kniver, men de må kobles ut når maskinen stilles om fra overlocksøm til coverlock.
Håper dette ble forståelig, selv på norsk!

Takk, da skjönner jeg litt bedre! Det var akkurat det jeg lurte på!=)

2010-07-16, 16:13	#1
Geta Medlem sedan: jul 2010 Inlägg: 3	Ingen maskiner skjærer og syr coversøm / coverlock samtidig. Rene coversømmaskiner har ikke kniver i det hele tatt. Kombimaskiner som f.eks. Pfaff Coverlock 3.0 og 4.0 og Huskylock S21 og S25 har kniver, men de må kobles ut når maskinen stilles om fra overlocksøm til coverlock. Håper dette ble forståelig, selv på norsk!