Lägga upp byxor med slag

Nina75 · 2005-08-25, 21:47

Hej

Jag köpte ett par väldigt snygga byxor i lätt stretch som har visat sig vara en anings för långa (står jag på tå så når byxbenen ner till golvet) och jag skulle vilja lägga upp dem. Problemet är att det är slag på dem (heter det så?), en fin uppvikt kant nertill. Fastsydd dessutom

Jag har kollat hur de har vikt och sytt och jag blir helt enkelt inte klok på det, hur ska jag kunna sy det här

Det verkar som om de har låtit byxbenet gå ner till den längd som det ska ha, sen har de vikt upp tyget utåt, fyra cm upp har de sedan vikt ner tyget igen (den övre kanten på "slaget") sist har de vikt in tyget på insidan och sytt fst med vanlig raksöm (tror jag iaf) så att sömmen hamnat bakom "slaget" Det låter jättekrångligt tycker jag men det kanske det inte är?

Vad måste jag tänka på med nål och tråd? Eftersom det är stretch i tyget...
Det svåra kanske är att få rätt längd på dem? Jag måste nog lägga upp dem 8-10 cm iaf tror jag. Hur gör jag det på enklaste sätt?

Och jo, jag vill gärna ha kvar slaget på byxorna, det hör till modellen tycker jag. Skulle se konstigt ut utan

degdala · 2005-08-25, 23:09

Det är lätt som en plätt. Gör så här:
Ta på byxorna OCH SKORNA.
Vik upp mot rätsidan så dom blir lagom långa. Nåla fast så du kan ta av byxorna igen. Det räcker med ena benet.
Anteckna hur många cm som dom är för långa.(så mycket som du vek upp)
Mät bredden på uppslaget. Anteckna måttet (3-4cm brukar det vara.)
Lossa slagen och vik ner dom.
Mät hur många cm som är inviket mot avigsidan.
Anteckna.
Sprätta upp sömmen och vik ner inviket. Pressa försiktigt.
Klipp av så många cm som ska bort.
Kasta över kanten.
Vik in ett nytt invik lika brett som orginalet.
Sy fast med raksöm nära kanten. Vik inte in kanten.
Åtminstone på herrbyxor brukar man få lirka lite eftersom nederkanten brukar bli något mindre och inviket är så brett.
Vik upp uppslaget mot rätsidan lika brett som orginalet. Pressa. Fäst i sidsömmarna med några stygn. KLART!
Det här gäller om byxslagen är sydda som på ett par herrbyxor.
Hoppas det här blev begripligt
Inger

Nina75 · 2005-08-26, 20:44

Tack Inger. Det lät begripligt

Jag får testa på ena benet först.

2005-08-25, 21:47	#1
Nina75 Medlem sedan: maj 2005 Inlägg: 8	Lägga upp byxor med slag Hej Jag köpte ett par väldigt snygga byxor i lätt stretch som har visat sig vara en anings för långa (står jag på tå så når byxbenen ner till golvet) och jag skulle vilja lägga upp dem. Problemet är att det är slag på dem (heter det så?), en fin uppvikt kant nertill. Fastsydd dessutom Jag har kollat hur de har vikt och sytt och jag blir helt enkelt inte klok på det, hur ska jag kunna sy det här Det verkar som om de har låtit byxbenet gå ner till den längd som det ska ha, sen har de vikt upp tyget utåt, fyra cm upp har de sedan vikt ner tyget igen (den övre kanten på "slaget") sist har de vikt in tyget på insidan och sytt fst med vanlig raksöm (tror jag iaf) så att sömmen hamnat bakom "slaget" Det låter jättekrångligt tycker jag men det kanske det inte är? Vad måste jag tänka på med nål och tråd? Eftersom det är stretch i tyget... Det svåra kanske är att få rätt längd på dem? Jag måste nog lägga upp dem 8-10 cm iaf tror jag. Hur gör jag det på enklaste sätt? Och jo, jag vill gärna ha kvar slaget på byxorna, det hör till modellen tycker jag. Skulle se konstigt ut utan

2005-08-25, 23:09	#2
degdala Medlem sedan: nov 2003 Inlägg: 192	lägga upp byxor med slag Det är lätt som en plätt. Gör så här: Ta på byxorna OCH SKORNA. Vik upp mot rätsidan så dom blir lagom långa. Nåla fast så du kan ta av byxorna igen. Det räcker med ena benet. Anteckna hur många cm som dom är för långa.(så mycket som du vek upp) Mät bredden på uppslaget. Anteckna måttet (3-4cm brukar det vara.) Lossa slagen och vik ner dom. Mät hur många cm som är inviket mot avigsidan. Anteckna. Sprätta upp sömmen och vik ner inviket. Pressa försiktigt. Klipp av så många cm som ska bort. Kasta över kanten. Vik in ett nytt invik lika brett som orginalet. Sy fast med raksöm nära kanten. Vik inte in kanten. Åtminstone på herrbyxor brukar man få lirka lite eftersom nederkanten brukar bli något mindre och inviket är så brett. Vik upp uppslaget mot rätsidan lika brett som orginalet. Pressa. Fäst i sidsömmarna med några stygn. KLART! Det här gäller om byxslagen är sydda som på ett par herrbyxor. Hoppas det här blev begripligt Inger

2005-08-26, 20:44	#3
Nina75 Medlem sedan: maj 2005 Inlägg: 8	Tack Inger. Det lät begripligt Jag får testa på ena benet först.