ABC tråd?

[MaFr]

"The cones come with neat red caps that can lock thread ends and
prevent your thread from unwinding while you aren't embroidering."
Det står att den skall vara för att låsa trådänden men jag fattar inte hur.