Översättning från tyska

[suskal]

Jag anser att man ska sy en stödstickning (= raksöm) på de anvisade ställena för att undvika att tyget sträcker ut sig. Det gjorde man ofta förr när man var hänvisad till vävda tyger utan stretch. Utsatta platser där tyget klippts på snedden eller i kurvform skulle behandlas så.
Ett bra multilexikon på internet är
http://www.interglot.at/

Där kan man gratis översätta mellan engelska, holländska, tyska, franska, spanska och svenska.

Ordet absteppen var lite klurigt där men det kom små bilder som jag tyckte var till hjälp.
http://www.interglot.at/Wörterbuch/d...&s=abteppen&m=