Har maskinen fått fnatt? Eller?

[amatören]

Nu undrar jag om det är någon som har råkat ut för samma sak som jag.
Jag har köpt mönster från Stitch Delight, på gardinomtag med julmönster.
Jag syr på en Designer 1. Eftersom det bara fanns med ett vänster mönster i köpet, (se länken http://www.stitchdelight.com/viewset...mages&c=64&sc= ) så spegelvände jag det för att få fram högersidan.
Jag ökade storleken med 20%, sydde först den vänstra delen och det gick fint, när jag började sy mönstret inne i själva ramen på den högra delen spårade allt ur.
I displayen på maskinen visas mönstret korrekt, men den syr utanför själva ramen för omtaget. Tänkte att jag kanske inte fått fast bågen ordentligt, så jag tog ur bågen och startade om maskinen. Det hjälpte inte, den syr fortfarande utanför.

Någon som vet vad detta kan bero på, och vad jag skall göra åt det? Jag behöver mina omtag till mina julgardiner :-(.
I och för sig tycker jag att det är ganska dåligt att man inte får med båda sidorna när man köper ett mönster, de är ju inte gratis precis. Jag skall försöka lägga in bilder på hur det blev, här på sidan.

Hoppas på tur att någon kan hjälpa mig.

[gunnsan]

Hej!
Hm, har du testat att bara spegelvända mönstret utan att ändra storlek? Testa och se om det fungerar då.
Om det är i själva maskinen du ändrat storlek och spegelvänt, så kan det vara värt ett försök att göra detta i något program istället och sedan skicka till maskinen.

[amatören]

Hej o tack för ditt svar.

Alltså, egentligen vet jag inte riktigt hur det är gjort, för det var en väninna som gjorde det till mig. Jag kom inte själv på hur man skulle göra när det bara fanns en vänstersida med. Trodde det fattades en del i mönstret.
Jag har haft maskinen sen innan sommaren, men tyvärr för lite tid, så jag har nästan precis börjat sy.

Jag fick den spegelvända filen via e-post som bifogad fil. Lade den på USB och tog fram den på en annan dator i Vip Costumizer, samtidigt sparade jag en originalfil, och en som jag förstorade 20%.
Sparade sedan ner det på en diskett via Vip Manager. Stoppade in disketten i symaskinen och gjorde den vänstra delen helt felfritt.
Laddade sedan den högra delen, sydde de två första markeringssömmarna en rak och en zickzack. När jag skulle börja på stråna (de i guldtråd) så började den sy på rätt ställe (har jämfört med den vänstra halvan) men sedan gick allt snett.
När jag såg att den sydde utanför kantlinjen på omtaget stoppade jag maskinen, och tog ur bågen. Startade om maskinen och kollade att bågen satt som den skulle. Började om från början (på samma tyg) då började maskinen plötsligt sy kantlinjen för omtaget, på fel håll dvs. upp och ner.
Stängde av maskinen, startade om igen, då sydde den kantlinjen rätt, i samma söm som den allra första, sedan gick det åt pipan igen med stråna, det blev lite bättre (inte så långt utanför men ändå utanför). Stråna skall utgå från samma startpunkt, men det gör de inte på högerdelen.
Har inte hunnit testa mer (eftersom akvarierna behövde rengöras, och jag behövde mota bort paniken som sakta började sticka upp sitt fula tryne), och jag hinner nog inte förrän sent i kväll. Alltid skall det vara kort om tid, när man som bäst behöver den.

[gisela.p]

Om du lyckas få ordning på problemet, vore det jätte kul att få se det färdiga resultatet på gardinerna. Verkligen fina omtag

[amatören]

Tack för det. Jag SKA få rätt på det, frågan är bara om jag hinner innan jul.

[WiKa]

Hej Agneta!

Jag har maila till dig.

Katarina