Nyheter Artiklar Bloggar Forum Bilder Annonser Recensioner Länkar Kalender Medlemmar Din sida Om... 
Bevakningar   Inställningar   Sök i forum   Forumregler

Gå tillbaka   Sysidans forum > Allmänt forum
Registrera Dagens inlägg Markera forum som lästa

Notiser

Svara
 
Ämnesverktyg Sök i detta ämne Betygsätt ämne Visningsalternativ
Gammal 2005-08-28, 14:09   #1
Sy-Sandra Sy-Sandra är inte uppkopplad
 
Medlem sedan: mar 2005
Inlägg: 52
Post Syordbok tyska-svenska

Hej finns det någon som vet vad inrimpelen betyder på tyska. Håller på att ritar av ett mönster från en tysk mönstertidning. Vet ej vad "inrimpelen" betyder.

Hjälp...finns det någon utav er som vet?
Tacksam för hjälp

Hälsningar
Sy-Sandra
Sy-Sandra är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2005-08-28, 16:03   #2
engstmia engstmia är inte uppkopplad
 
Medlem sedan: aug 2005
Inlägg: 47
Betyder förmodligen "rynka"

Hej Sandra

Jag tror att det är nederländska det rör sig om, och jag är ganska säker på att det betyder rynka, typ rynka ihop tyget. Eventuellt kan det annars betyda att man veckar tyget.

/Mia
engstmia är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2005-08-28, 16:17   #3
Sy-Sandra Sy-Sandra är inte uppkopplad
 
Medlem sedan: mar 2005
Inlägg: 52
Tack!

Tack, du har nog rätt. Det stämmer att det betyder rynka.

Hälsningar
Sy-Sandra
Sy-Sandra är inte uppkopplad   Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är av
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 20:55.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Sysidan.se är byggd med CommunityLib från Mainloop Personuppgiftspolicy
Annons