namn på tunntsatintyg

Baggin · 2006-10-15, 12:09

Jag letar efter ett tunt satinsidentyg att sy nattlinnen i. (Ungefär som stoff och stils "sandtvättade siden")

Finns det något gängse namn på ett sådant tyg. Gärna på både engelska och svenska.
Det är lite svårt att goggla något man inte vet vad det heter...

VivoPlena · 2006-10-15, 13:23

Heter det inte bara satin?

Baggin · 2006-10-16, 16:39

ska jag söka på sidensatin då? för skriver man bara satin kommer blara en massa polyestertyger.

avsl0203 · 2006-10-16, 17:40

Satin finns i både siden, bomull och rayon säkert andra material med. Jag gissar att du bör söka på sidensatin/satinsiden om det är siden du söker.

Lithia · 2006-10-16, 22:34

Prova att leta efter habotai, pongee eller paj också.
Det är tunna sidenkvalitéer (de första två används till sidenmålning). De kan vara både satinvävda eller tuskaftsvävda.

Adonia · 2006-10-17, 06:45

Charmeuse är en benämning som används för tunn (siden)satin av den "sladdriga" typen. Namnet har jag sett användas både i svenskan och i engelskan, men det verkar mer vanligt förekommande i engelskan. Använd "silk charmeuse" för att utesluta allehanda syntetvarianter.

Baggin · 2006-10-17, 14:53

när jag sökte efter silk Charmeuse hittade jag jättemycket! Tack för alla svar!

2006-10-15, 12:09	#1
Baggin Medlem sedan: apr 2006 Inlägg: 330	namn på tunntsatintyg Jag letar efter ett tunt satinsidentyg att sy nattlinnen i. (Ungefär som stoff och stils "sandtvättade siden") Finns det något gängse namn på ett sådant tyg. Gärna på både engelska och svenska. Det är lite svårt att goggla något man inte vet vad det heter...

2006-10-15, 13:23	#2
VivoPlena Medlem sedan: aug 2006 Inlägg: 1 637	Heter det inte bara satin?

2006-10-16, 16:39	#3
Baggin Medlem sedan: apr 2006 Inlägg: 330	ska jag söka på sidensatin då? för skriver man bara satin kommer blara en massa polyestertyger.

2006-10-16, 17:40	#4
avsl0203 Medlem sedan: jan 2006 Inlägg: 1 918	Satin finns i både siden, bomull och rayon säkert andra material med. Jag gissar att du bör söka på sidensatin/satinsiden om det är siden du söker.

2006-10-16, 22:34	#5
Lithia Medlem sedan: sep 2004 Inlägg: 465	Prova att leta efter habotai, pongee eller paj också. Det är tunna sidenkvalitéer (de första två används till sidenmålning). De kan vara både satinvävda eller tuskaftsvävda.

2006-10-17, 06:45	#6
Adonia Medlem sedan: okt 2005 Inlägg: 112	Charmeuse är en benämning som används för tunn (siden)satin av den "sladdriga" typen. Namnet har jag sett användas både i svenskan och i engelskan, men det verkar mer vanligt förekommande i engelskan. Använd "silk charmeuse" för att utesluta allehanda syntetvarianter.

2006-10-17, 14:53	#7
Baggin Medlem sedan: apr 2006 Inlägg: 330	när jag sökte efter silk Charmeuse hittade jag jättemycket! Tack för alla svar!