"blocking"

[Ilsefin]

Gealach skrev:
En fråga till, när jag ändå håller på.

I boken beskrivs en metod för att sy ihop delar av en stickning, detta kallas "mattress stitch". Det verkar som om detta är samma sak som det som på svenska kallas "smygstygn". Stämmer detta?

Jag vet inte riktigt vad du menar med smygstugn, men det låter som om det är rätt nära i alla fall. Om du tittar på den här sidan (ungefär mitt på)
http://knitty.com/ISSUEspring04/mattress.html
så finns det besrkivet med text och bilder under rubriken "Invisible vertical seaming on stockinette stitch (a.k.a. mattress stitch)".

/Ilsefin - som mest stickar "på engelska"