Mellanlägg + halsringning Ottobre 2/2010

[ichigo]

Hej, nu ska jag äntligen sy människokläder!

Plagg: Tunika från Ottobre nr 2/2010, "Quadrato" 6.

Jag blev lite fundersam om halsringningen redan vid tillklippningen. Jag tolkade antal 1+1 som klipp 1 vanligt tyg och 1 mellanlägg. Men när jag läste beskrivningen så är det alltså 2 vanligt tyg och 1 mellanlägg som behövdes. Klippte ut dessa också.

Sedan, sömnaden.

Jag undrar verkligen, jag trodde att tyget med mellanlägget påstryket skall vara på insidan, inte tyget som syns utanpå?
Men i beskrivningen verkar det vara så att mellanlägget skall vara på det tyg som skall vara ute och synligt.

Jag bara undrar eftersom jag i min erfarenhet tidigare brukar tycka att om man stryker på mellanlägget på det tyg som skall vara synligt brukar det bli "knöligt" med fläckar där det klistret lossnat och liknande så jag trodde att man ska nog ha det på den sidan som inte syns.

Men i beskrivningen.. ja.

Skriver lite här för er som inte har tidningen.

.....
Mellanlägg: Klipp till och pressa fast mellanlägg på de yttre halsringningsremsorna ...

Nåla ihop de yttre och inre halsringningsremsorna i varandra räta mot räta och sy ihop dem vid halsringningen....


osv.

Jag tolkar yttre som det lagret som skall vara synligt. Och alltså skall mellanlägget vara på det tyget som skall vara synligt.

Vad tycker ni?