Phony seam = phoney seam HJÄLP!

[KringeliK]

Mitt projekt med BLU går in i nya skeden.

Följande text har jag kopierat från Knittys mönster (länk ovan):

" Phony Seam:
Next Row [RS]: K29 sts; drop next st from left needle and unravel down to first row. Using a spare knitting needle, pick the 'ladders' of the dropped stitch up again, but instead of picking up each ladder individually as you normally would to repair a dropped stitch, pick up 1 ladder, then 2 ladders together, repeating this sequence until you have picked up all the ladders. IMPORTANT: PICK UP AS IF TO KNIT, even on the rev st st of the cuff portion (this creates the illusion of an inside-out seam, as on a real jean cuff). When you have picked up all the way back to the top, place the stitch back on the left needle and knit to the end of the row."

Vad betyder det att jag ska "pick up two ladders together"?
Tar jag 2 av de med avsikt "tappade" trådarna och trär igenom samma ögla, eller hur är det tänkt?

Hjälp...

[Flia]

När du har släppt en maska ser det ut som en lodrät stege. Ladder=stege

Du ska tydligen tappa maskan och sen reparera, men inte som vanligt utan varannan gång från två varv. Jag tycker det ser ut som du tänkt rätt.

[KringeliK]

Tack.
Det låter lite konstigt, men efter att ha provat märker jag att det blev rktigt snyggt!
Kanske kommer jag att ta upp dubbla "ladders" hela tiden i stället för varannan gång.