Hur fäster man tråden på gammal Singer ?

[JanaH]

Hej !
Singer modell 66K från 1936 . Verkar inte som om det finns ngn backfunktion så hur löste man detta förr? Hur fäster man då tråden? Jag kan minimera längden på stygnen men den går ändå framåt. Jag tar upp pressarfoten och vänder några stygn just nu men undrar om det räcker .

[JanaH]

Ingen som vet om gamla symaskiner har någon backfunktion ??

[Gumpan58]

Alt 1:

Du tar tag i övertråden drar den uppåt då får du en ögla från undertråden, lirka upp undertråden med en nål. Gör en dubbelknut mot tyget. Klipp av trådändarna till lämplig längd.

Alt 2:

Sy ända tills kantens slut. Lyft upp pressarfoten. Dra ut tyget. Lämna trådar med lite längd. Knyt dubbelknut mot tygets kant. Klipp av trådändarna till lämplig längd.

Så fick jag lära mig i skolan.

[suskal]

Jag äger en gammal handvevad Singer yillverkad 1930 och har sytt en hel del på den sommartid. Tyvärr bor vi inte ihop så jag kan inte kolla på den, men jag vill minnas att jag vände på tyget för att sy baklänges.
Min mamma sydde på en eldriven Husqvarn från 1937 och där kunde man skjuta regaget för stygnlängd så att maskinen sydde bakåt.

[Gumpan58]

Gumpan58 skrev:

Alt 1:

Du tar tag i övertråden drar den uppåt då får du en ögla från undertråden, lirka upp undertråden med en nål. Gör en dubbelknut mot tyget. Klipp av trådändarna till lämplig längd.

Alt 2:

Sy ända tills kantens slut. Lyft upp pressarfoten. Dra ut tyget. Lämna trådar med lite längd. Knyt dubbelknut mot tygets kant. Klipp av trådändarna till lämplig längd.

Så fick jag lära mig i skolan.

Glömde ett tredje sätt:

Stanna med nålen nere vid fästpunkten, där du bill att sömmen ska sluta. Lyft upp pressarfoten, vrid tyget 180 grader, sy tillbaka i sömmen 3-5 stygn, Lyft upp nål och pressarfot, dra ut tyget och klipp av trådarna.

[JanaH]

Tack för era tips 😊