Om det går bra med en engelskspråkig beskrivning:
http://www.hutchal.clara.net/curtains/cathy.htm
Det är förstås baserat på handsömnad, men om man har själva idén klar för sig kanske det är lättare att tänka om processen till maskinsöm?
Om det går bra att sy på maskin är jag plötsligt mer intresserad av den här tekniken, berätta gärna hur det går!
/ Maria