Har inget boktips, däremot kan jag tänka att
http://www.patternschool.com/ är användbar. Den handlar om att sy figurnära plagg i stretchmaterial, framförallt badkläder.
Och följande länk beskriver konstruktion av lös boxershorts av rakmodell utan sidosöm.
https://wkdesigner.wordpress.com/200.../boxer-shorts/