|
Jag tror det är en översättningsmiss. När jag sökte på googel så hittade jag uttrycket på en sida med finska /finlandssvenska termer och då i sammanhanget rynktråd.
Det stämmer också rätt bra in i sammanhanget, att du ska få lite hållning på luvan så den sluter om ansiktet lite, vilket du får om du syr i rynktrådar och drar lätt. Det ska alltså inte bildas rynkor utan du formar bara tyget lite.
|