Det jag tror hannes menar är att man först syr ihop sina remsor till ett stort stycke, sen lägger det räta mot räta och syr ihop till en tub. Tuben, eller ringen, skär man sen åt andra hållet så man får remsor igen - sen sprättar man en söm för första raden, nästa söm för andra raden och så vidare så att översta och nedersta rutan förskjuts ett steg.
Ska mönstret sen "vandra neråt" igen så sprättar man den sömmen som stämmer överens med det önskade mönstret.
på Husqvarnas sida finns en beskrivning på en ganska enkel bargello quilt:
http://www.husqvarnaviking.com/se/me...o_quilt_se.pdf
Tittar man på en del bargello-mönster, både quiltat och broderat, så är det inte alltid samma bredd på rutorna. Ofta är de smalare i spetsar.