Det går inte om du använder lexin då?
http://lexin2.nada.kth.se/sve-eng.html
sedan finns ju det här, för sömnadsord:
http://www.kwiksew.com/Translations/Monster.print.pdf
Jo, det verkar som att sidodelarna bara kräver lite pill i hörnen. Sömmarna ska hamna utåt, eftersom väskan kommer att kantas med rött band senare. När du gör fodret syr du exakt likadant som med yttertyget, och sedan nålar du fast det i kanterna och syr. Personligen tycker jag att det räcker gott och väl med att bara titta på bilderna, men eftersom du är en gammal nybörjare så kan jag hjälpa dig med texterna senare idag om länkarna ändå inte kunde hjälpa
Kul att du har hittat tillbaka till sömnaden!