Hmmm... kan nog tyvärr inte ge nåt konkret tips, annat än att säga att jag har försökt sy så själv å de blev inte så bra.
Man måste ju helt enkelt bara dra tyget rakt så att man slipper åt att sy och då blir ju slutresultatet lite sladdrigt, eller hur man nu ska beskriva. Kan ju dock hända att det blir snyggare när man fållar rigningen, men betvivlar lite...
Jag gjorde helt enkelt så att jag ändrarde hela tröjan istället. Klippte ut två framdelar, kapade av halva vardera och gjorde en omlott-tröja istället

Då kunde jag sy på overlocken och fick en snygg v-rigning ändå.
Men annars så kunde du kanske försöka med att sy hela rigningen, förutom just v:t på overlock, och sicksakcka v:t på vanlig maskin..?