HTML är inte så svårt att lära sig egentligen. Det är inte ett programmeringsspråk i egentlig mening utan ett "mark-up language" och kan egentligen jämföras med att skriva ett vanligt word-dokument. Men istället för att trycka på knappen för fetstil så omfattar man texten som skall vara fet med hjälp av små "markeringar".
Det finns massor och åter massor med gratis mallar på nätet.
Är det bara ett gäng bilder som du vill göra ett bildgalleri av så kan jag enkelt hjälpa dig, eller så kan du göra det själv med hjälp av en knapptryckning om skolan har t ex Photoshop eller annat lite mer avancerat bildprogram. Här är min mycket enkla sida:
http://mnmhouse.com/sytt/websytt/
(ursäkta att den inte uppdaterats på länge)