Snygg klassisk lång smal kjol skulle jag vilja säga. Den kan bli "vadsomhelst" (ung eller tant, vardag eller fest) beroende på vilken top och vilka skor du har till. Var den är köpt är ointressant.
Om det är möjligt tycker jag att du ska byta ut kollegan i stället för kjolen.
Man säger inte så till sin kollega oavsett vad man tycker!