Har inte hunnit öppna maskinen än, och vet inte när jag hinner för den står lite oåtkomligt, men jag var nyfiken och hittade följande definition:
http://www.burdastyle.com/blog/mecha...hine-of-choice
Enligt Burda klassas alltså denna maskin som mekanisk.
Detta även om den skulle ha kondensatorer i pedalen (elektronisk motorstyrning). I själva verket skulle det förvåna mig om det sitter kondensatorer i pedalen, förmodligen är det bara en potentiometer, och motordrivkretsen sitter i maskinen. Du kanske tänker på de gamla TRIAC-styrningarna från 70-talet. Det var en mycket enklare (och sämre) motorstyrning än de moderna, men de satt ofta i pedalen.