OJ! Det verkar helt galet ju!

104 cm i bystvidd är motsvarar väl stl C44 eller något i vanliga storlekar. Det låter som om det skulle vara helt fel mönster som du har fått tag i överhuvudtaget. De petit-mönster som jag använt tidigare har fungerat bra, jag har dock förlängt dem eftersom jag är lång, men byst/höft/midja har stämt bra.
Vilket mönster var det du köpte? Om det är en figurnära modell på plagget så kan det inte vara annat än fel på mönstret. Jag skulle i sådana fall kontakta dem på Burda Style för en förklaring och kräva pengarna tillbaka om jag var du. De har uppenbarligen gjort ett allvarligt misstag.