IRC står för "Internet Relay Chat" och det är ett sätt att diskutera / chatta i realtid över internet. MIRC står för "Modern IRC"
Är man duktig på engelska så kan man läsa mer om IRC på
http://en.wikipedia.org/wiki/IRC
Det finns som sagt även en Svensk sida här
http://www.mirc.co.uk/translations/swedish.html som även skrevs och hänvisades till tidigare i detta inlägg men som jag råkade missa.