Jag förstår inte hur man med en rund båge som är 40 mm i diameter ska kunna sy ett fyrkantigt broderi som är 40*40 mm.

Kanske det går att sy runda som är 40 mm, men det har jag inte testat på min Rose. Den maskinen känner inte av vilken båge som sitter i, så man har inte problemet att maskinen säger att man har fel båge.