Vad menar du med att Smiliegubbarna flyttar in i texten? Jag har testat att förstora 3-4 steg (CTRL och +) i Firefox och då är det JÄTTESTOR text, men smileisarena är där de ska.
Jag har inte särskilt bra syn, men av någon anledning har jag inte värst svårt att läsa på Sysidan. Jag har på just denna 15-tumsskärm upplösningen 1024*768. Kanske du ska titta över vilken upplösning du har, om du nu har liten skärm.