Top stitch?

[Jonas]

Hej,
en term jag stött på i engelska mönsterbeskrivningar är "top stitch". Vad menas med detta, hur bär man sig åt samt vilken funktion fyller det?

Mvh

Jonas

[duvillno]

Hej

Jag kan tyvärr inte den svenska termen för sömmen, men jag kan förklara avd det är. Topstitch är när du syr "andra" sömmen som syrfast sömnsmånen.Du syr alltså från det "rätta" sidan av tyget och syr fast sömnsmånen samtidigt. Hoppas att du förstod, förklarade väl kankse inte så bra.

Upplys mig mig gärna om vad den svenskatermen är. Jag säger själv toppsöm eller översöm.

Mvh

Jimmy

[Bitte]

Hej,

Jag tror att man brukar kalla det sticksöm (stickning) som på Jeans tex för att det skall se lite proffsigare ut.

MVH
Bitte

[Alvan]

Jag har oftast hört att man stickar ner sömsmånen dvs stickning är i så fall det svenska ordet.

[Jonas]

duvillno skrev:
Hej

Jag kan tyvärr inte den svenska termen för sömmen, men jag kan förklara avd det är. Topstitch är när du syr "andra" sömmen som syrfast sömnsmånen.Du syr alltså från det "rätta" sidan av tyget och syr fast sömnsmånen samtidigt. Hoppas att du förstod, förklarade väl kankse inte så bra.

Upplys mig mig gärna om vad den svenskatermen är. Jag säger själv toppsöm eller översöm.

Mvh

Jimmy

Hej och tack för info. Innebär det att du får en utvändig söm parallellt med den "fog" som blir efter att ha sytt samman två tygstycken?

Jonas

[Alvan]

japp

Jag lät lite tveksam i mitt första inlägg. Det heter "sticka ner" alltså att man gör en stickning.