Embird förvanskar jef?

[gunnsan]

Hej!
Det har kommit till min kännedom (via mail) att vissa av mina stygnsättningar är konstiga, dvs det är raksöm där det ska vara hoppstygn.
Har då visat sig att personen som broderat min stygnsättning har låtit den passera Embird på vägen till symaskinen. Vissa hoppstygn har då förvandlats till raksöm som man måste sitta och sprätta! Mycket märkligt...
Det gäller bl.a. mitt broderi med den elektriska ljusstaken. När jag skickar JEF-filen till min symaskin och broderar så blir det precis som det ska vara, dvs de avsiktliga (och nödvändiga) hoppstygnen blir "klippbara" (mellan de gröna kransarna t.ex.), dvs ingen raksöm.
Någon mer som har erfarenhet av detta?
/Gunilla