Pinstickning?

Vick · 2007-04-19, 07:31

Hej!

Någon skom vet vad en pinstickning är? I mönstret står det bara "Sy en pinstickning."

/Vick

Alvan · 2007-04-19, 07:53

Låter som det skulle kunna vara en toppstickning. Det är dock en grov gissning, vad för moment har du gjort precis innan? Vad är det för mönster, kan det vara norskt eller danskt och blivit fel översatt?

Vick · 2007-04-19, 14:08

Mönstret kommer från Kreativa kvinnor så teorin om felaktig översättning känns rimlig (jag tror det översätts från danska). Det ska bli en liten jacka.

Momentet innan är att man syr på en halskant, inte en krage utan en kant, ungefär som en ärmkant.Sen ska man sy på ett rocktyg på halskanten. Sen ska man sy en pinstickning. Efter det ska man klippa av hörnen och vända in rocktyget i jackan.

Vet inte om det skulle kunna vara en toppstickning för jag vet inte vad det är heller... :-)

Delfintua · 2007-04-19, 14:42

På din beskrivning så tycker jag att det låter som en vanlig rätsöm. Toppstickning vet inte jag heller vad det är men jag kanske är för gammal

Alvan · 2007-04-19, 17:02

Jag har hittat den beskrivning jag tror du följer, Mönster nr 7 i tidning 1/2006, stämmer det?. Jag har skrivit det förut men skriver igen, de har inte bra beskrivningar i den tidningen...

Har läst beskrivningen flera gånger och får ingen riktig rätsida på det men jag tolkar det som en toppstickning, d v s att du med en vanlig raksöm stickar (syr) ner sömsmånerna från rätsidan.

Vick · 2007-04-19, 17:07

Ja, det är det mönstret. Jag håller med om att beskrivningarna inte alls är bra. Jag har fått tänka ut själv hur man ska göra för texten är mycket konstig på vissa ställen.

Tack för hjälpen allihop!

Till slut gjorde jag bara en vanlig stickning från rätsidan för att fästa rocktyget och halskanten i själva jackan. Blev bra. Nu ska jag bara fixa knappar!

2007-04-19, 07:31	#1
Vick Medlem sedan: apr 2007 Inlägg: 36	Pinstickning? Hej! Någon skom vet vad en pinstickning är? I mönstret står det bara "Sy en pinstickning." /Vick

2007-04-19, 07:53	#2
Alvan Medlem sedan: nov 2004 Inlägg: 4 168	Låter som det skulle kunna vara en toppstickning. Det är dock en grov gissning, vad för moment har du gjort precis innan? Vad är det för mönster, kan det vara norskt eller danskt och blivit fel översatt?

2007-04-19, 14:08	#3
Vick Medlem sedan: apr 2007 Inlägg: 36	Mönstret kommer från Kreativa kvinnor så teorin om felaktig översättning känns rimlig (jag tror det översätts från danska). Det ska bli en liten jacka. Momentet innan är att man syr på en halskant, inte en krage utan en kant, ungefär som en ärmkant.Sen ska man sy på ett rocktyg på halskanten. Sen ska man sy en pinstickning. Efter det ska man klippa av hörnen och vända in rocktyget i jackan. Vet inte om det skulle kunna vara en toppstickning för jag vet inte vad det är heller... :-)

2007-04-19, 14:42	#4
Delfintua Medlem sedan: feb 2006 Inlägg: 3 987	På din beskrivning så tycker jag att det låter som en vanlig rätsöm. Toppstickning vet inte jag heller vad det är men jag kanske är för gammal

2007-04-19, 17:02	#5
Alvan Medlem sedan: nov 2004 Inlägg: 4 168	Jag har hittat den beskrivning jag tror du följer, Mönster nr 7 i tidning 1/2006, stämmer det?. Jag har skrivit det förut men skriver igen, de har inte bra beskrivningar i den tidningen... Har läst beskrivningen flera gånger och får ingen riktig rätsida på det men jag tolkar det som en toppstickning, d v s att du med en vanlig raksöm stickar (syr) ner sömsmånerna från rätsidan.

2007-04-19, 17:07	#6
Vick Medlem sedan: apr 2007 Inlägg: 36	Ja, det är det mönstret. Jag håller med om att beskrivningarna inte alls är bra. Jag har fått tänka ut själv hur man ska göra för texten är mycket konstig på vissa ställen. Tack för hjälpen allihop! Till slut gjorde jag bara en vanlig stickning från rätsidan för att fästa rocktyget och halskanten i själva jackan. Blev bra. Nu ska jag bara fixa knappar!