New Look-mönster - förstår inte

Johannna · 2007-09-05, 12:50

Hej hej!!!

På mitt mönster till klänning står det på edge finish att jag ska göra följande: "stitch 6 mm from edge, turn under along stitching and stitch"
Det är en bild på hur det ska se ut åxå (denna bild finns ialla deras mönster på "sewing dir.nr.15)

Men hur menar de??? Jag fattar inte...

/ Johanna

Delfintua · 2007-09-05, 13:28

Ska du sy flera kantstickningar bredvid varandra?

Bilden vore inte fel att se.

Johannna · 2007-09-05, 17:17

här är en bild; hoppas du fattar...kan skicka en till annars

Johannna · 2007-09-05, 17:28

Så här ska man "fålla" i halslinningen tex.
bilden kom inte med,,,,försöker igen

Johannna · 2007-09-05, 17:30

bilden

avsl0203 · 2007-09-05, 18:54

Är det infodringen på halslinninen som är på bild2?

Ska det sys i ett stumt eller stretchigt tyg?

Johannna · 2007-09-05, 18:58

Ja det är infodring som är på bild 2; syr i ett ganska stumt tyg(typ lakansväv).

avsl0203 · 2007-09-06, 06:32

Så som jag tolkar det så ska du sy en stödstickning, vanligt på amerikanska mönster har jag märkt. Denna söm ska du sedan ha som riktlinje när du viker in kanten för att sedan sy en topstickning på den övervikta delen. Hoppas att jag inte snurrade till det hela mer.

Johannna · 2007-09-06, 12:27

Tack för ditt svar...då är det lite som jag trodde; först sy en söm; vik i sömmen och sy ny söm;
Men... ska jag sicksacka först? Tycker inte att det blir speciellt prydligt? (för man gömmer ju knappast råkanten? om du förstår?).
....
Tack för att du tar dig tid!!

avsl0203 · 2007-09-06, 12:34

Jag tycker det ser ut som att du dubbelviker tyget så att den råa kanten blir invikt. Du viker alltså två gånger. Hmm.. eller?
Först vid den sydda tråden och sedan ett vik till. Detta låter dock lite otympligt, eller?

Johannna · 2007-09-06, 12:37

Ja visst är det konstigt?? Dubbelvikt blir ju snyggt men knöligt...och det verkar ju inte som det de beskriver är någon dubbelvikning,
jag kanske får maila dem å fråga vad de menar?

Det är intelligensprövande att tolka mönster...puh

Delfintua · 2007-09-06, 14:30

Är det en utanpåliggande infodring till plagget? Verkar skumt att man syr på det viset annars.

Du har inte en bild på själv plagget du gör? Eller en länk till ett nummer på mönstret.

Johannna · 2007-09-07, 17:22

Hej!!
Nu har jag mailat simpicity; men det är nr 6643. Inget avancerat mönster alls...men ändå så klurigt å fatta.
Jag tror jag viker en gång(i 6-mm-sömmen) sen syr jag ngn fin söm bara(så slipper jag sicksacka.

2007-09-05, 12:50	#1
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	New Look-mönster - förstår inte Hej hej!!! På mitt mönster till klänning står det på edge finish att jag ska göra följande: "stitch 6 mm from edge, turn under along stitching and stitch" Det är en bild på hur det ska se ut åxå (denna bild finns ialla deras mönster på "sewing dir.nr.15) Men hur menar de??? Jag fattar inte... / Johanna

2007-09-05, 17:17	#3
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	bild här är en bild; hoppas du fattar...kan skicka en till annars Bifogade bilder

2007-09-05, 17:28	#4
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	bild2 Så här ska man "fålla" i halslinningen tex. bilden kom inte med,,,,försöker igen

2007-09-05, 17:30	#5
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	bild2 bilden Bifogade bilder

2007-09-05, 18:58	#7
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	.. Ja det är infodring som är på bild 2; syr i ett ganska stumt tyg(typ lakansväv).

2007-09-05, 13:28	#2
Delfintua Medlem sedan: feb 2006 Inlägg: 3 987	Ska du sy flera kantstickningar bredvid varandra? Bilden vore inte fel att se.

2007-09-05, 18:54	#6
avsl0203 Medlem sedan: jan 2006 Inlägg: 1 918	Är det infodringen på halslinninen som är på bild2? Ska det sys i ett stumt eller stretchigt tyg?

2007-09-06, 06:32	#8
avsl0203 Medlem sedan: jan 2006 Inlägg: 1 918	Så som jag tolkar det så ska du sy en stödstickning, vanligt på amerikanska mönster har jag märkt. Denna söm ska du sedan ha som riktlinje när du viker in kanten för att sedan sy en topstickning på den övervikta delen. Hoppas att jag inte snurrade till det hela mer.

2007-09-06, 12:27	#9
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	Tack för ditt svar...då är det lite som jag trodde; först sy en söm; vik i sömmen och sy ny söm; Men... ska jag sicksacka först? Tycker inte att det blir speciellt prydligt? (för man gömmer ju knappast råkanten? om du förstår?). .... Tack för att du tar dig tid!!

2007-09-06, 12:34	#10
avsl0203 Medlem sedan: jan 2006 Inlägg: 1 918	Jag tycker det ser ut som att du dubbelviker tyget så att den råa kanten blir invikt. Du viker alltså två gånger. Hmm.. eller? Först vid den sydda tråden och sedan ett vik till. Detta låter dock lite otympligt, eller?

2007-09-06, 12:37	#11
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	Ja visst är det konstigt?? Dubbelvikt blir ju snyggt men knöligt...och det verkar ju inte som det de beskriver är någon dubbelvikning, jag kanske får maila dem å fråga vad de menar? Det är intelligensprövande att tolka mönster...puh

2007-09-06, 14:30	#12
Delfintua Medlem sedan: feb 2006 Inlägg: 3 987	Är det en utanpåliggande infodring till plagget? Verkar skumt att man syr på det viset annars. Du har inte en bild på själv plagget du gör? Eller en länk till ett nummer på mönstret.

2007-09-07, 17:22	#13
Johannna Medlem sedan: maj 2007 Inlägg: 26	Hej!! Nu har jag mailat simpicity; men det är nr 6643. Inget avancerat mönster alls...men ändå så klurigt å fatta. Jag tror jag viker en gång(i 6-mm-sömmen) sen syr jag ngn fin söm bara(så slipper jag sicksacka.