|
Nej, inte baktill, framtill.
Men det är som sagt bara en gissning, utan resten av beskrivningen är det svårt att veta. Min tanke var att den linjen verkar stämma med hättans framkant. Så att "dekordelarna" ligger spegelvänt på ditt foto.
Men om dubbelprickarna är ett stämmärke, så funkar det ju lite annorlunda. Svårt att säga, som sagt.
Du kan inte tjuvkika på andra hättor från perioden och se om du kan hitta några ledtrådar? Jag tänker att om något utelämnats för att det ansetts självklart när originalbeskrivningen skrevs så är det kanske något som är vanligt på andra hättor. Alla ledtrådar kan vara värda något.
Vet du om originalbeskrivningen var på engelska, eller är det översatt från något annat språk och i så fall, har du tillgång till originaltexten?
|