Sysidans forum - Visa ett inlägg

MiaL · 2006-04-30, 13:14

..och kan hjälpa mig vad det står på svenska vid modell 128 Kjol. Jag har tidningen på engelska och blir inte klok på vad det står.

"Upper edge of skirt"
Lay yoke lining right sides together with skirt, pin at upper edge of skirt. Turn the yoke lining back at the zip opening about 5mm before the edge of the opening and pin at upper edge. Lay allowances at opening edges of skirt outward and pin at upper edge of skirt over yoke. Stitch along upper edge of skirt. Turn allowances at opening edges and yoke lining to inside."

Ha en trevlig Valborg allihop!

/Mia

2006-04-30, 13:14	#1
MiaL Medlem sedan: dec 2003 Inlägg: 410	Är det någon som har Burda 2/2005... ..och kan hjälpa mig vad det står på svenska vid modell 128 Kjol. Jag har tidningen på engelska och blir inte klok på vad det står. "Upper edge of skirt" Lay yoke lining right sides together with skirt, pin at upper edge of skirt. Turn the yoke lining back at the zip opening about 5mm before the edge of the opening and pin at upper edge. Lay allowances at opening edges of skirt outward and pin at upper edge of skirt over yoke. Stitch along upper edge of skirt. Turn allowances at opening edges and yoke lining to inside." Ha en trevlig Valborg allihop! /Mia