Precis.
Det en person definierar som elegant tycker en annan är smaklös.. Olika kulturer, olika folkgrupper, olika särintresen...
Några utländska damer bär gärna mycket smycken och bijouterier i gulmetall, bär svarta pumps osv och tycker sådan stil är elegant medan jag tycker det är lite vulgärt/smaklöst.
Jag tycker t.ex. att en aftonklänning från 60-talet är elegant. Det tycker kanske de utländska damerna är fult och gammalmodigt.
(bara teoretiskt här som exempel alltså)
Alltså, de människor som du tycker klär sig "sjavigt" för att använda ditt uttryck kanske tycker de klär sig fint.
Jag bär mycket secondhandsfynd nu för tiden och jag tycker det är fint.
Det kanske inte alla tycker, några kanske tänker "ehh varför har hon 70-talsklänning på sig till festen? det ser ju fult ut"